Al-Alsun Department held the jury of the Translation for Media Use I (Suبtitling) course on Monday Jan. 9th 2023. Students presented the subtitled movies or TV shows they worked on for the final project.
During the jury, the students discussed their subtitling journey with a committee of professors, mentioning the challenges they faced, their translation choices and techniques, along with what they learnt from the whole experience. The professors commended their work and added some insightful remarks to enrich the students’ subtitling skills.